Use "threw him off balance|throw him off balance" in a sentence
1. (Luke 19:11; Acts 1:6) Before they learned to rely fully on Jehovah, sudden trials threw them off balance.
(लूका १९:११; प्रेरितों १:६) इससे पहले कि वे पूरी तरह यहोवा पर भरोसा रखना सीखते, अचानक आए संकटों ने उनका संतुलन बिगाड़ दिया।
2. They were enraged and tried to throw him off a cliff, but Jesus escaped.
वे क्रोध से भर गए और उन्होंने उसे चोटी पर से गिरा देने की कोशिश की, लेकिन यीशु बच निकला।
3. Rode, throw him behind bars.
सवार, उसे सलाखों के पीछे फेंक देते हैं ।
4. Do you mean that she ran off with him?
आप वह दूर इसके साथ मिल मतलब है?
5. Then, to help him not to forget, they cut his ears off before sending him away.
इसके बाद उसे वहाँ से भगाने से पहले उसके दोनों कान काट दिए गए ताकि वह यह सबक हमेशा याद रखे।
6. Even though he has left the room, I will address the balance of my remarks to him.
भले ही वे कमरा छोड़कर जा चुके हैं, फिर भी मैं उन पर अपनी बाकी टिप्पणियों को जारी रखूंगी।
7. They throw off all restraint* in my presence.
इसीलिए वे मेरे सामने बेलगाम हो गए हैं।
8. Off-balance sheet entities were also used by Enron as part of the scandal that brought down that company in 2001.
2001 में कंपनी को नीचे लाने वाले घोटाले के अंश के रूप में एनरॉन द्वारा प्रति-संतुलन पत्र सत्ताओं का भी उपयोग किया गया।
9. Balance Sheet
बैलेंस शीटName
10. But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.
लेकिन बात यह है, कोयोट भी उसके बाद चट्टान के आगे भाग जाता है.
11. Fastow and other executives "created off-balance-sheet vehicles, complex financing structures, and deals so bewildering that few people could understand them."
फास्टो और अन्य अधिकारियों ने "...असंतुलन-पत्र वाहनों, जटिल वित्तीय संरचनाओं और सौदों का निर्माण किया जो इतने विस्मयकारी थे कि कुछ लोग उन्हें आज भी समझ सकते हैं।
12. He will never cast off those who strive in all sincerity to please him.
जो उसे प्रसन्न करने के लिए पूरी निष्कपटता से प्रयास करते हैं उन्हें वह कभी अस्वीकार नहीं करेगा।
13. Credits reduce your account balance, while debits increase your account balance.
क्रेडिट आपके खाते की शेष राशि को कम करते हैं, जबकि डेबिट आपके खाते की शेष राशि को बढ़ाते हैं.
14. Ram took off his shirt and threw it into the washing machine.
राम ने अपनी शर्ट उतारी और इसे वॉशींग मशीन में डाला।
15. Tom stripped off his dirty clothes and threw them into the washing machine.
टॉम ने अपने गंदे कपड़े उतार दिये और उन्हें वॉशिंग मशीन में डाल दिया।
16. Loss of balance; and
संतुलन खोना; और
17. He banned the use of bank loans for the purchase of raw land, and sharply curtailed securitisations and derivatives, and essentially prohibited off-balance sheet financing.
उन्होंने कच्चे भूमि की खरीद के लिए बैंक ऋण के उपयोग पर प्रतिबंध लगा दिया, और तेजी से कम से कम सुरक्षा और डेरिवेटिव, और अनिवार्य रूप से प्रतिबंधित बैलेंस शीट वित्तपोषण प्रतिबंधित कर दिया।
18. Maintain a Sense of Balance
सही नज़रिया बनाए रखिए
19. If you recently changed payment settings from automatic payments to monthly invoicing and have an outstanding balance left over, follow these steps to pay off your account:
अगर आपने हाल ही में अपनी भुगतान सेटिंग को अपने आप भुगतान की सुविधा से महीने के इनवॉइस में बदल दिया है और आपके खाते पर कोई शुल्क बकाया है, तो उसके पैसे चुकाने के लिए यह तरीका अपनाएं:
20. There is a balance of interest, there is a balance of commitments, there is mutual reciprocity involved.
इस मामले में हितों का संतुलन, प्रतिबद्धताओं का संतुलन और पारस्परिक अन्योन्यता शामिल है।
21. One policeman threw him down in the mud and placed a shotgun barrel close to his face.
एक पुलिसवाले ने उसे उठाकर कीचड़ में फेंक दिया और बंदूक की नली उसकी कनपटी पर रख दी।
22. I am grateful for him for being here today and kicking off, so to say, this process in its actuality.
मैं उनका आभारी हूं कि आज वे यहां आने के लिए समय निकाल पाए और सही लफ्जों में कहूं तो इस प्रक्रिया को इसके वास्तविक रूप में शुरू कर सके।
23. As in all things, however, balance is needed.
तो भी, जैसे कि हर बात में होता है, उसी तरह इस में भी सन्तुलन की आवश्यकता है।
24. Most of these account had zero balance initially.
इन खातों में से अधिकांश शून्य शेष शुरू में थी।
25. Your account balance after being charged is £5.
शुल्क लगाए जाने के बाद आपके खाते की बकाया रकम INR350 है.
26. Check your account balance or contact your bank.
अपने खाते में बाकी बैलेंस जाँचें या अपने बैंक से संपर्क करें.
27. You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
आपको सिखाया गया था आप अलमारियों से सामान नहीं खींच सकते हैं दुकानो मे और उसे बिखेर नही सकते
28. Jehovah began to throw the Egyptians into confusion, taking the wheels off their chariots. —Exodus 14:21-25a.
यहोवा ने मिस्रियों के रथों से पहियों को निकालकर उन्हें घबराहट में डालना शुरू किया।—निर्गमन १४:२१-२५क.
29. Yoga helps to maintain balance amidst this disintegration.
इस बिखराव के बीच योग जोड़ता है।
30. How can we balance secular work with spiritual activities?
हम अपनी नौकरी और उपासना से जुड़े कामों के बीच कैसे तालमेल बिठा सकते हैं?
31. You must pay this balance to reactivate your account.
अपने खाते को फिर से चालू करने के लिए आपको इस बैलेंस का भुगतान करना होगा.
32. The restatement had no impact on net cash balance.
नए स्वर्ण बुलियन मानक ने स्वर्ण नकदी सिक्कों के परिसंचरण की वापसी पर विचार नहीं किया।
33. We tried to keep a balance in our activities.
हमने अपने कामों में संतुलन रखने की कोशिश की।
34. Although we have had many difficulties in Albania and were long cut off from Jehovah’s visible organization, we were never abandoned by him.
हालाँकि अल्बेनिया में हमें अनेक कठिनाइयाँ हुई थीं और काफ़ी समय से यहोवा के दृश्य संगठन के साथ हमारा कोई संपर्क नहीं था, हम उसके द्वारा कभी त्यागे नहीं गए।
35. 16 Next, the Devil challenged Jesus to leap off the temple wall and test God’s ability to protect him by means of His angels.
16 दूसरी परीक्षा में, शैतान ने यीशु को मंदिर के कंगूरे पर से छलाँग लगाकर, यह परखने की चुनौती दी कि क्या परमेश्वर अपने स्वर्गदूतों को भेजकर उसे बचा सकता है कि नहीं।
36. These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration.
इन परिवर्तनों को प्रकाश संश्लेषण और श्वसन के बीच कार्बन का एक संतुलन प्रदान करते हैं।
37. Because it shows goodwill, it could be a consolidated balance sheet.
क्योंकि यह सद्भावना प्रदर्शित करता है, इसलिए एक समेकित तुलन पत्र हो सकता है।
38. Once they do, make sure to check your account balance regularly.
ऐसा होने के बाद, अपने खाते की शेषराशि की नियमित रूप से जांच करना न भूलें.
39. So I'm doing activities that will build my sense of balance.
मै इसी लिये पहलेसे क्रियाशील रहती हु ताकि मै अपना संतुलन कायम रख सकू|
40. for not showing a good balance of open-mindedness and assertiveness.
खुले दिमाग और मुखरता का अच्छा संतुलन न दिखाने के लिए।
41. And in Hades he lifted up his eyes, he existing in torments, and he saw Abraham afar off and Lazarus in the bosom position with him.”
और अधोलोक में उसने पीड़ा में पड़े हुए अपनी आँखें उठाई, और दूर से इब्राहीम की गोद में लाज़र को देखा।”
42. Their...(Inaudible)... an important role of sustaining our balance of payments.
सुना नहीं जा सका).... हमारे भुगतान संतुलन को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
43. Such activities can be pleasurable but only when kept in balance.
मन बहलाने के इन तरीकों से हमें खुशी मिल सकती है बशर्ते ये एक हद में रहकर किए जाएँ।
44. Manual payment strategy: Your Google Ads account balance available for spend
मैन्युअल भुगतान की रणनीति: खर्च करने के लिए आपके Google Ads खाते में बाकी रकम
45. From time to time, Google might tweak your Google Ads balance.
समय-समय पर, Google आपकी Google Ads शेष राशि में परिवर्तन कर सकता है.
46. Maintaining the right balance of hormones that impact metabolism and weight.
शरीर में हार्मोन का सही संतुलन बना रहता है, जिसका हाज़मे और वज़न पर असर पड़ता है।
47. • How is Christian balance displayed when dealing with today’s superabundance of information?
• आज दुनियावी जानकारी के अंबार के मामले में एक मसीही कैसे समझदारी से काम लेगा?
48. We are fully equipped to deal with our balance of payment requirements.
हम अपने शेष भुगतान की जरूरतों से निपटने के लिए पूर्ण रूप से तैयार हैं।
49. Large businesses also may prepare balance sheets for segments of their businesses.
बड़े व्यवसाय भी अपने व्यापार के विभिन्न क्षेत्रों के लिए बैलेंस शीट तैयार करते हैं।
50. The delicate balance between the gases of the atmosphere would be upset.”
वायुमंडल की गैसों के बीच का नाज़ुक संतुलन बिगड़ जाता।”
51. What can you do to achieve at least a measure of balance?
तो फिर इस मामले में कुछ हद तक संतुलन बनाए रखने के लिए आप क्या कर सकते हैं?
52. For an online banking app, engagement may be check an account balance.
ऑनलाइन बैंकिंग ऐप्लिकेशन के लिए, खाते की बची रकम की जाँच करना जुड़ाव हो सकता है.
53. How can we display Christian balance in our approach to secular information?
दुनियावी जानकारी के मामले में, मसीही किस तरह समझदारी से काम लेते हैं?
54. I had said that the accounts could be opened with zero balance.
मैंने कहा था कि खाते जीरो बैलेंस के साथ खोले जा सकते हैं।
55. Balance is needed in choice of entertainment, social activities, and material pursuits.
मनोरंजन के चुनाव में, सामाजिक कार्यों में, और भौतिक चीज़ों की तलाश में संतुलन की ज़रूरत है।
56. Adversities and suffering can cause an individual to lose his mental balance.
हद-से-ज़्यादा दुःख-तकलीफों और परेशानियों की वजह से एक व्यक्ति अपना मानसिक संतुलन खो सकता है।
57. Emergency bank calculates an estimate of total balance remaining from your input.
आप जो जानकारी देते हैं, उससे इमरजेंसी डेटा बैंक बचे हुए कुल डेटा का हिसाब लगाता है.
58. We also do not expect problems in managing the balance of payments.
हमारे समक्ष भुगतान संतुलन के प्रबंधन में भी कोई समस्या आने की संभावना नहीं है।
59. The Summary page has two sections stating the balance of your account:
सारांश पेज में दो सेक्शन होते हैं जो आपके खाते की बाकी रकम बताते हैं :
60. Ad balance is currently undergoing engineering work to fine tune revenue estimations.
आय के अनुमानों और बेहतर बनाने के लिए विज्ञापन संतुलन अभी इंजीनियरिंग के दौर से गुज़र रहा है.
61. Because she felt that pioneering actually helped her to keep her balance.
क्योंकि उसे महसूस हुआ कि पायनियर-कार्य असल में संतुलन बनाए रखने में उसकी मदद करता है।
62. And have you ever thought that once you have signed a balance sheet then no one questions the balance sheet of that company; files are not held up after that.
और कभी आपने सोचा है कि जिसकी balance-sheet के साथ आपकी सही जुड़ गई है, इस account को उसकी कंपनी के कारोबार को balance-sheet को देख कर के फाइल वहां अटकती नहीं है, दोस्तों।
63. The instrument is basically to take care of your balance of payment problem.
यह व्यवस्था आपके शेष भुगतान की समस्या का ध्यान रखने के लिए है।
64. We don’t issue payments if your balance is less than this payment threshold.
अगर आपका बैलेंस 'भुगतान पाने के लिए ज़रूरी आमदनी' से कम है तो हम भुगतान जारी नहीं करेंगे.
65. Your account balance will typically update within 24 hours of making a payment.
आमतौर पर आपका खाता शेष, भुगतान करने के 24 घंटे के अंदर अपडेट हो जाता है.
66. You can use your debit card or Google Pay balance to send money.
आप पैसे भेजने के लिए अपने डेबिट कार्ड या Google Pay में बचे हुए पैसे इस्तेमाल कर सकते हैं।
67. Payments made via bank transfer require a balance of at least US$100.
वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए किए जाने वाले भुगतान के लिए कम से कम 100 डॉलर की रकम होनी ज़रूरी है .
68. ‘Love Cools Off’
‘प्रेम ठण्डा होता है’
69. And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall.
और फिर मैने अपना बैलेन्स खो दिया, और मै दिवार के सहारे झुक गयी हूं।
70. Your account balance will typically update within 48 hours of making a payment.
आपका खाता बैलेंस आम तौर पर भुगतान करने के 48 घंटे बाद अपडेट हो जाएगा.
71. Sometimes a positive balance can appear in brackets in your Google Ads account.
कभी-कभी पॉज़िटिव बैलेंस आपके Google Ads खाते में ब्रैकेट में दिखाई दे सकता है.
72. Anesthetic wears off.
रोगी ज़्यादा समय तक बेहोशी में न रहा, उसे दर्द महसूस हुआ
73. Echo commands. [ off ]
इको कमांड. [ बन्द ]
74. + 11 By your relationship with him, you were also circumcised with a circumcision performed without hands by stripping off the fleshly body,+ by the circumcision that belongs to the Christ.
+ 11 उसी के साथ रिश्ता होने की वजह से तुम्हारा ऐसा खतना भी हुआ जो हाथ से नहीं किया गया, बल्कि पापी शरीर को उतार फेंकने+ से तुम्हारा ऐसा खतना हुआ जैसा मसीह के सेवकों का होना चाहिए।
75. The terrarium provided the proper balance of moisture for the caterpillars and the leaves.
इस बक्से में कैटरपिलरों और पत्तियों दोनों को सही मात्रा में नमी मिलती है।
76. Sometimes our strong bureaucracy also acts as a check and balance on decision-making.
कभी-कभी हमारी सुदृढ़ नौकरशाही भी नीति-निर्णय में नियंत्रण एवं संतुलन लाने का कार्य करते हैं।
77. There is an adverse trade balance both in goods as well as in services.
माल एवं सेवा दोनों में ही हमारा व्यापार संतुलन प्रतिकूल है।
78. When Nature is in equilibrium, our lives and our world will be in balance.
जब प्रकृति संतुलित होगी तो हमारा विश्व संतुलित होगा।
79. * Stock registers should correctly record each receipt, issue and balance of blank travel documents.
* प्रत्येक रिक्त यात्रा दस्तावेज की प्राप्ति, प्रेषण और उसके बकाया का सही-सही रिकार्ड स्टॉक रजिस्टरों में रखा जाना चाहिए ।
80. She feels, though, that the pioneer work actually helps her to keep her balance.
लेकिन, वह महसूस करती है कि पायनियर कार्य असल में उसे संतुलन बनाए रखने में मदद करता है।